Заримдаа гол дүрийн залуугийн хэлсэн ганцхан час хийсэн үг нүд “хайлуулаад”, нулимас гаргачих нь бий. Гэгээн хайрын өдөрт зориулан дэлхийн болон Монголын кино урлагийн хайрын тухай шилдэг ишлэлүүдийг түүвэрлэн хүргэж байна.

Хайрын тухай киноны хамгийн романтик ишлэлүүд

Жек: Хаашаа явах уу, хатагтай?

Рөүз: Одод руу явъя. /Титаник/

Рөүз: Би чамд хайртай байсан шүү Жек.

Жек: Битгий сүүлчийн үгээ хэлэх гээд бай л даа. Битгий. Тэр цаг болоогүй, намайг ойлгов уу?

Рөүз: Би маш их даарч байна.

Жек: Сонсооч, Рөүз. Чи эндээс амьд гарах болно. Чи амьд гараад, олон хүүхэд төрүүлээд, тэднийгээ өсгөх болно. Чи хөгшин болтлоо амьдрах болно. Эмээ болчихоод дулаахан хөнжил дотроо тайван үхнэ. Энд биш, одоо биш, ийм байдалтай биш. Ойлгосон уу?

Рөүз: Миний бие мэдээ алдчихлаа.

Жек: Энэ усан онгоцны тасалбарыг хожсоноор надад ирсэн хамгийн сайхан зүйл бол чи, Рөүз. Тэр тасалбар л биднийг учруулсан. Би үүнд ямар их талархдаг гээч? Чи надад нэг тус болох ёстой. Чи амьд гарна гэж надад амла. Итгэл хэдий унтарч, юу ч болж байсан бууж өгөхгүй гэж надад амла. Надад амлаач Рөүз, тэгээд амлалтандаа хүр.

Рөүз: Би амлаж байна.

Жек: Гараас минь битгий тавиарай.

Рөүз: Би хэзээ ч тавихгүй Жек, хэзээ ч. /Титаник/

Эдвард Каллен: Арслан, хонинд дурлачихжээ.

Изабелла Свон: Ямар тэнэг хонь вэ.

Эдвард Каллен: Ямар өвчтэй, солиотой арслан бэ. /Бүрэнхий/

Эдвард Каллен: Чи үнэхээр араатан болохыг хүсч байна гэж үү?

Изабелла Свон: Би чамтай мөнх хамт байхыг л хүсч байна. /Бүрэнхий/

Дэйзи: Хөгшин эмгэн болсон ч чи намайг хайрлах уу?

Бенжамин Баттон: Би өдөр ирэх тусам жаахан болж, нүүрэн дээр минь насны онцлог гарах үед чи намайг хайрлах уу? Шатаар уруудахаасаа айж, орондоо шээдэг болсон ч гэсэн хайрлах уу? /Бенжамин Баттоны хачирхалтай явдал/

Tом: Баталгаатай! Би Саммерт хайртай болсон. Би түүний инээмсэглэлд хайртай. Би түүний үсэнд хайртай. Би түүний өвдөгөнд хайртай. Би түүнийг юм ярихаасаа өмнө уруулаа долоодогт нь хайртай. Би түүний хүзүүн дээрх зүрхэн хэлбэртэй мэнгэнд хайртай. /”Зун”-тай өнгөрүүлсэн 500 өдөр/

Жейми: Би чамд хайртай.

Жеймигийн найз бүсгүй: Би мэднэ ээ.

Жейми: Би чамайг өвдөөд, сэгсийчихсэн байсан ч хайрлах болно.

Жеймигийн найз бүсгүй: Мэднэ ээ. Одоо яв аа, тэгэхгүй бол хоцрох нь.

Жейми: Ойлголоо. Би чамд хайртай гэдгээ хэллүү?

Жеймигийн найз бүсгүй: Тэгсээн. Тэнэгхэн минь одоо явж үз! /Love Actually/

Алли: Чи яагаад над руу захидал бичээгүй юм бэ? Яагаад? Миний хувьд тэр бүхэн дуусаагүй байсан. Би чамайг 7 жил хүлээсэн. Гэхдээ одоо дэндүү оройтчихож.

Ноа: Би чам руу 365 захидал бичсэн. Би бүтэн жилийн турш өдөр бүр бичсэн.

Алли: Чи над руу бичсэн гэж үү?

Ноа: Тийм ээ... тэр үед юу ч дуусаагүй байсан. Одоо ч дуусаагүй хэвээрээ...

[Аллиг үнсэнэ] /Тэмдэглэлийн дэвтэр/

Алли: Би урьд насандаа яг шувуу байсан байх аа.(хүүхэд шиг гараа дэвнэ) Намайг шувуу гэж хэлээрэй. Алив л дээ.

Ноа: Тийм ээ чи бол шувуу.

Алли: Одоо өөрийгөө бас шувуу гэж хэлээрэй.

Ноа: Чи шувуу юм бол, би ч бас шувуу. /Тэмдэглэлийн дэвтэр/

Диана: Би чамд хайртай гэдгээ өмнө нь хэлж байлуу?

Дэвид: Үгүй ээ.

Диана: Би чамд хайртай.

Дэвид: Одоо хүртэл үү?

Диана: Цаг үргэлж. /Зохисгүй санал/

Би энэ өрөөнөөс гараад л явчихвал, үлдсэн амьдралынхаа турш чамтай хамт байхдаа авдаг мэдрэмжийг амсаж чадахгүй байх вий гэдгээс айж байна. /Бохир бүжиг/

Би чиний амлаад байгаа мөнхийн амьдралыг авахыг оронд түүний үсийг ганц л үнэрлэж, уруулыг нь ганц л үнсэж, гарнаас нь ганц л барих боломжийг сонгоно. /Сахиусан тэнгэрүүдийн хот/

Би чамд анхааруулж байна шүү. Ахиад 1 л алхам ойртвол би чамайг хэзээ ч явуулахгүй гэж мэд. /No strings attached/

‎

100 жилийн турш чамайг мэдэлгүй амьдраснаас маргааш би үхсэн нь дээр. /Покохантос/

Хөлөг онгоц мөс зүсэн эргээс хөдлөхөд нуурын гүнд хөлдөөгүй дулаахан хэсэг байдаг. Яг л энэнтэй адил хүний сэтгэлд ч мөн адил хөлдөөгүй тийм хэсэг зүрхнийх нь гүнд байдаг. /Би чамд хайртай/

Вивиан: Чи хоцорлоо.

Эдвард: Чи гайхалтай харагдаж байна.

Вивиан: Чамайг уучиллаа. /Хөөрхөн хүүхэн/

Гэрэл: - Хэрэв би тан шиг нөхөртэй бол хар хүүдий үүрээд хорвоо тойрохдоо vргэлж инээж явах болно. /Тунгалаг Тамир/

-Газар дэлхий биднийг бие биенд нь ойртуулах гэж эргэлддэг. Хүн бүр мөрөөдлийн хостойгоо учирах хүртэл нь тэр эргэлдсээр, биднийг эргэлдүүлсээр байдаг. /21 грам/

Сая сая удаа үнсээд удахгүй уулзая гэж хэлье. /Holiday/

Хайртай л юм бол тавьж явуул гэдэг үгийг сул дорой хүн хэлсэн юм. Харин бусад сул доройчууд нь энэ үгийг давтдаг. /Чаддаг юм бол, намайг хайрла/

Би юу хүсч байгаагаа сайн мэдэж байна, тэр хүссэн зүйл минь миний хажууд байна. Тэр бол чи! Чи надад хэрэгтэй цорын ганц.../Жич: Би чамд хайртай/

Өглөө бүр сэрмэгцээ миний хамгийн түрүүнд хийхийг хүсдэг зүйл бол чиний царайг харах. /Жич: Би чамд хайртай/

Хэрвээ бид бүгд ганцаардмал гэвэл энэ ганцаардал дунд бид бүгдээрээ хамтдаа байна. /Жич: Би чамд хайртай/

‎

-Чи энд ажиллаад аль хэр удаж байна?

- Ммм...2 жил...7 сар...3 өдөр бас 2 цаг.

- Харин манай нууцлаг дизайнер Карлт дурлаад аль хэр удаж байна?

- Эээ.. 2 жил...7 сар...3 өдөр бас 1,5 цаг. /Love Actually/

-Чи энэ утгагүй системныхээ бүр боол нь болчихож: ажиллах, хөдөлмөрлөх, мөнгө олох...дахиад л ажиллах, хөдөлмөрлөх, мөнгө олох. Чи амьдралыхаа хамгийн сайхан зүйлийг өөрөөсөө түлхэж байна!

- Жишээ нь...?

- Намайг! /Scusa ma ti chiamo amore/

‎- Биднийг учирдаг тэр өдөр чи эрэг дээр зогсож байсан. Би холоос чамайг олж хараад, шууд л чамд татагдаж байгаагаа мэдэрсэн. Тэгэхэд би: “Сонин юмаа, хүн над руу нуруугаа харуулаад зогсож байхад би түүн рүү татагдаад байх юм” гэж бодож билээ. /Eternal Sunshine of the Spotless Mind/

goolingoo.mn

Мэдээг бэлтгэсэн : Г.Анар

Цаг төр